China: 'An aftershock has rocked the earthquake zone in Sichuan province, shaking a huge lake formed by the quake nearly one month ago and threatening to engulf more than one million people downstream.' (Independent).